译文
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
郑庄(zhuang)公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部(bu)边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又(you)怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时(shi),希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
画为灰尘蚀,真义已难明。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
听到楼梯响起想登上去又胆(dan)怯,灯光明亮透出窗(chuang)帘欲去探访又很难。
注释
[3]瑶阙:月宫。
①如:动词,去。
夜阑:夜尽。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。