译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
河边芦苇密又繁,清晨露水未(wei)曾干。 意中之人在(zai)何处?就在河岸那一边。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
老将揩试铁(tie)甲光洁(jie)如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷(fen)纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯(ya)满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山(shan)重叠,望不断的远山遥岑,正是令(ling)人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年(nian)光阴。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
(35)笼:笼盖。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
奋:扬起,举起,撩起。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。