首页 古诗词 山中

山中

魏晋 / 曹倜

走时蹄汗蹋真珠。青衫乍见曾惊否,红粟难赊得饱无。
大石如刀剑,小石如牙齿。一步不可行,况千三百里。
"晚景函关路,凉风社日天。青岩新有燕,红树欲无蝉。
翦凿基阶正,包藏景气浓。诸岩分院宇,双岭抱垣墉。
晚岁多衰柳,先秋愧大椿。眼前年少客,无复昔时人。"
斫筤天虽暖,穿区冻未融。鞭牛县门外,争土盖蚕丛。
酒罢无多兴,帆开不少留。唯看一点火,遥认是行舟。"
"何处生春早,春生云色中。笼葱闲着水,晻淡欲随风。
"竹院新晴夜,松窗未卧时。共琴为老伴,与月有秋期。
即须千里外抛身。紫垣南北厅曾对,沧海东西郡又邻。
雅羡诗能圣,终嗟药未仙。五千诚远道,四十已中年。
"昔君梦游春,梦游仙山曲。怳若有所遇,似惬平生欲。
"努力少年求好官,好花须是少年看。
但拂衣行莫回顾,的无官职趁人来。"
立部贱,坐部贵,坐部退为立部伎,击鼓吹笙和杂戏。


山中拼音解释:

zou shi ti han ta zhen zhu .qing shan zha jian zeng jing fou .hong su nan she de bao wu .
da shi ru dao jian .xiao shi ru ya chi .yi bu bu ke xing .kuang qian san bai li .
.wan jing han guan lu .liang feng she ri tian .qing yan xin you yan .hong shu yu wu chan .
jian zao ji jie zheng .bao cang jing qi nong .zhu yan fen yuan yu .shuang ling bao yuan yong .
wan sui duo shuai liu .xian qiu kui da chun .yan qian nian shao ke .wu fu xi shi ren ..
zhuo lang tian sui nuan .chuan qu dong wei rong .bian niu xian men wai .zheng tu gai can cong .
jiu ba wu duo xing .fan kai bu shao liu .wei kan yi dian huo .yao ren shi xing zhou ..
.he chu sheng chun zao .chun sheng yun se zhong .long cong xian zhuo shui .an dan yu sui feng .
.zhu yuan xin qing ye .song chuang wei wo shi .gong qin wei lao ban .yu yue you qiu qi .
ji xu qian li wai pao shen .zi yuan nan bei ting zeng dui .cang hai dong xi jun you lin .
ya xian shi neng sheng .zhong jie yao wei xian .wu qian cheng yuan dao .si shi yi zhong nian .
.xi jun meng you chun .meng you xian shan qu .huang ruo you suo yu .si qie ping sheng yu .
.nu li shao nian qiu hao guan .hao hua xu shi shao nian kan .
dan fu yi xing mo hui gu .de wu guan zhi chen ren lai ..
li bu jian .zuo bu gui .zuo bu tui wei li bu ji .ji gu chui sheng he za xi .

译文及注释

译文
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
对着(zhuo)席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看(kan),迷迷糊糊看不清爽。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够(gou)遮没马蹄。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
  辛(xin)垣衍说:“先生难道没见过奴仆吗?十个奴仆侍奉一个主人,难道是力气赶不上、才智比不上他吗?是害怕他啊。”鲁仲连说:“唉!魏王和秦王相比魏王像仆人吗?”辛垣衍说:“是。” 鲁仲连说:“那么,我就让秦王烹煮魏王剁(duo)成肉酱?”辛垣衍很不高兴不服气地说:“哼哼,先生的话,也太过分了!先生又怎么能让秦王烹煮了魏王剁成肉酱呢?”鲁仲连说:“当然能够,我说给您听。从前,九侯、鄂侯、文王是殷纣的三个诸侯。九侯有个女儿长得娇美,把她献给殷纣,殷纣认为她长得丑陋,把九侯剁成肉酱。鄂侯刚直诤谏,激烈辩白,又把鄂侯杀死做成肉干。文王听到这件事,只是长长地叹息,殷纣又把他囚禁在牖里监牢内一百天,想要他死。为什么和人家同样称王,最终落到被剁成肉酱、做成肉干的地步呢?齐湣王前往鲁国,夷维子替他赶着车子作随员。他对鲁国官员们说:‘你们准备怎样接待我们国君?’鲁国官员们说:‘我们打算用于副太牢的礼仪接待您的国君。’夷维子说:‘你们这是按照哪来的礼仪接待我们国君,我那国君,是天子啊。天子到各国巡察,诸侯例应迁出正宫,移居别处,交出钥匙,撩起衣襟,安排几桌,站在堂下伺候天子用膳,天子吃完后,才可以退回朝堂听政理事。’鲁国官员听了,就关闭上锁,不让齐湣王入境。齐湣王不能进入鲁国,打算借道邹国前往薛地。正当这时,邹国国君逝世,齐湣王想入境吊丧,夷维子对邹国的嗣君说:‘天子吊丧,丧主一定要把灵枢转换方向,在南面安放朝北的灵位,然后天子面向南吊丧。’邹国大臣们说:‘一定要这样,我们宁愿用剑自杀。’所以齐湣王不敢进入邹国。邹、鲁两国的臣子,国君生前不能够好好地侍奉,国君死后又不能周备地助成丧仪,然而想要在邹、鲁行天子之礼,邹、鲁的臣子们终于拒绝齐湣王入境。如今,秦国是拥有万辆战车的国家,魏国也是拥有万辆战车的国家。都是万乘大国,又各有称王的名分,只看它打了一次胜仗,就要顺从地拥护它称帝,这就使得三晋的大臣比不上邹、鲁的奴仆、卑妾了。如果秦国贪心不足,终于称帝,那么,就会更换诸侯的大臣。他将要罢免他认为不肖的,换上他认为贤能的人,罢免他憎恶的,换上他所喜爱的人。还要让他的儿女和搬弄事非的姬妄,嫁给诸侯做妃姬,住在魏国的宫廷里,魏王怎么能够安安定定地生活呢?而将军您又怎么能够得到原先的宠信呢?”
邹容我的小兄弟,小小年纪走东(dong)洋。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。

注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
五伯:即“五霸”。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”

赏析

  作者巧妙地弃其实事,择其风度、襟怀等精神气质上的情状,从空中落笔加以咏颂,非常传神。“昔闻李供奉,长啸独登楼”。
  公元23年,刘玄称帝高阳,王莽死,刘玄迁都长安,年号更始。公元25年,赤眉入关,刘玄被杀。在这时期中,班彪远避凉州,从长安出发,至安定,写了这篇《《北征赋》班彪 古诗》。
  “新归”三句,转而代翁五峰在京爱人立言。此言翁五峰自鹤江还京后,猜想他的爱人一定为因为两人重逢而向他诉说别后的离愁之(chou zhi)苦。说她经常是紧锁双眉,冷面似秋霜,始终无法泯灭其对翁的相思苦。“天上”两句,系倒装句。此言伊人在绣楼上见到月光斜入,就联想到:天上月宫嫦娥与她孤身独处绣楼,非常相似。这两句也是爱人向翁倾诉离愁之苦的具体内容(nei rong)。“湘浪”三句,又是代伊人立言,劝告五峰。此是词人想象中五峰已回到京城家中,他的爱人又对翁说:你在湖南(湘浪)千万不要去拈花惹草,迷恋野蜂浪蝶,因为这些只不过是像与江鸥订立的盟约,她们都是转瞬而过,不再回头,很快就会撕毁盟誓的。结句含有要求五峰不负爱人旧盟情誓的意思在。
  这两句看似极为自然,漫不经心,但却在短短十四个字中,包蕴了丰富的内容。在这样美好的环境中,与这样一位美慧可人的女子相会,不能不让人永远怀念,而留下甜蜜的回忆。首联极写与女子相会时的柔情蜜意,并且置于篇首,与以下几联追忆往事时的伤感,形成了有力的反衬。
  此诗描写的是最具普遍性的离别。与许多别诗一样,先用景色来制造—定的气氛,“行客稀”可见境地的凄清,反衬与友人的依依不舍之情。此诗末两句“惟有相思似春色,江南江北送君归”与牛希济《生查子》诗中:“记得绿罗裙,处处怜芳草。”两句有着异曲同工之妙;与王维“惟有相思似春色,江南江北送君归”诗句比较,手法相同,思路相近,同样具有动人的艺术魅力,但感情一奔放一低徊,风格一浑成一婉约,各具姿态。“惟有相思似春色,江南江北送君归”两句是作者突发的奇想,将春色比作心中对朋友的情谊,情景妙合无间,表露得非常自然。原本充满愁绪的离别被诗人写得哀而不(er bu)伤,反而觉得形象丰满、基调明快,其动人的艺术魅力不可否认。
  下片最后三句复用赋体。“旧栖新垅两依(liang yi)依。"因言“新垅”,顺势化用陶渊明《归园田居五首》其四“徘徊丘垅间,依依昔人居”诗意,牵出“旧栖”。居所依依,却天人永隔。下文即很自然地转入到自己“旧栖”中的长夜不眠之思——“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!”夜间辗转难眠中,昔日妻子挑灯补衣的情景历历在目,却再难重见。这既是抒情最高潮,也是全词中最感人的两句。这两句,平实的细节与意象中表现妻子的贤慧,勤劳与恩爱,以及伉俪间的相濡以沫,一往情深,读来令人哀惋凄绝,感慨万千。
  诗中抒情主人公对幸福生活的强烈向往,在现实中是一种无望的追求。她其实并没有找到越过急流险滩通向幸福彼岸的渡船。在诗中,读者充分了解她的怨恨之情是对着她父母的,但却无法知道她有什么办法能改变父母的态度。她只能幻想有朝一日她的心上人派人来把她迎娶过去。看来等待她的依然是无法改变的可悲命运。可以说,这首诗是对旧社会不合理婚姻制度的强烈控诉。
  全诗共三章,写清邑士兵在黄河边上的彭地、消地、轴地驻防时的种种表现。表面上是在称颂他们,说他们的披甲战马如何强壮,奔驰起来又如何威风;战车上装饰着漂亮的矛,是如何的壮盛;军中的武士也好,主帅也好,武艺又是如何高强。而实际上他们却是在河上闲散游逛。每章的最后一句如画龙点睛,用“翱翔”、“逍遥”、“作好”等词来揭出本相,其讽刺的手法是较为含蓄的。从诗的章法上说,三个章节的结构和用词变化都不甚大,只有第三章与前两章不同处较多。作者采用反复咏叹的手法,以增强诗歌的气势和表现力,从而达到其讽刺的效果。
  我国古代咏物诗源远流长,何焯说:“园葵(按:即汉乐府《长歌行》,首句为“青青园中葵”)、湖雁(即此诗),咏物之祖”(《义门读书记》卷四十七)。就时间而言,早于沈约的文人咏物诗有的是,何推此诗为祖,当于成就而言。咏物诗或有寄托,或无寄托,或虽有寄托但幽隐难明。王褒《咏雁》云:“河长犹可涉,河阔故难飞。霜多声转急,风疏行屡稀。园池若可至,不复怯虞机。”抒写其流落北方、盼望南归之情甚明。吴淇《六朝选诗定论》认为此诗有寄托,他说,梁武帝“及将受禅,休文盖有不安于心者,故寓意于咏雁。首句满塘只是白水,雁尚未集其中,‘迥翔’谓齐梁之间诸人未知所择:有从梁而得禄者,如‘唼流’句;有不从而中伤者,如‘敛翮’句;有党附而随波逐流者,如‘群浮’句,有孤立而无与者,如‘单泛’句”;结二句则有“自欲隐而兼招隐之意”。这样的分析不能说没有丝毫道理,但总感难于圆通,或使人终有“隔一层”之憾。《古诗归》锺、谭着眼于该诗的体物方面,较有见地。这首诗的精妙处,在于诗人用轻灵之笔,写出湖中许许多多雁,湖面、湖空,参参差差,错错落落,唼、牵、敛、带、浮、动、泛、逐、悬、乱、起、刷、摇漾、举、还,各种各样的动作,诸多的神态,五花八门,令人眼花缭乱,而写来似一点也不费力,不露雕琢之迹,刻画精细而不流于纤弱,“咏物之祖”,或可当之。
  诗人切人诗题选取了雨后初晴这一独特角度,简洁明快,起笔便向人描绘了一幅清新明澈的画卷:暖风吹回,云彩散开,雨止天晴,尤可喜的是太阳的返光回射湖边,一切显得温暖而又明亮,诗人的心情也隐含其中。首联两句十四字,包含了多少事物,刻画它们的特征可谓一语传神。轻捷地将诗境展开之后,诗人便妙笔点染湖上景物。山杏初发,诗人以“乱点”见其自然情致,苹叶新生,诗人用“平铺”示其生长情景,各极其趣,“乱点”、“平铺”亦都使原本静止的事物有了动感,让人仿佛看到春天不断生长的力量。说黄鹏“语未成”尚属常见,谓白雁“飞仍重”则是诗人的创造,一“重”字活画出了早春白雁难以奋翅高飞的情态,不知诗人斟酌了多少次,才最终选定了这足以让人折服,让白雁俯首的“重”字。白雁“飞仍重”尚可意会,黄鹏“语未成”则简直无法在画中表现,惟可于诗中传出。春光明媚,诗人绘影图形,也不忘着色。山杏与水苹的“碎红”、“新绿”交相辉映,白雁、黄鹏为春光增了色彩,亦使得画面添了动感,传出声音。诗人所描绘的鄱阳早春,有动、有静,有声、有色,有视觉、有听觉,还有触觉,给人以全方位的整体感受,让人看到多姿多彩、生趣盎然的春天画卷,这实也离不开诗人对诗歌语言的锻炼,对谋篇布局的推敲。
  韩愈好游奇山,务必穷其形胜而不顾性命(《国史补·卷中》)。所以,他笔下的《南山》诗雄奇恣肆,卓荦不凡。不仅如摄影家运用广角镜头,从各个方位、季节,摄取了南山种种奇景,而且能勾出山之神态,渗入诗人的遭遇、心情、意趣。
  家本姑苏浣花里,圆圆小字娇罗绮。
  开头四句是诗的第一段。前两句指出董生(dong sheng)虽然爱好读书,勤奋苦学,但不屑作一般儒生的寒酸、龌龊相,以科举起家,汲汲于追求功名富贵。而有志从军,因而早年就跃马西行,在金城关一带边防要地,参加军旅生活,以图立功绝域。次两句是说,董生虽然久在边疆,但当时西边的夏国,已与宋朝议和有年,所以未能在战场上建立功勋。而边塞苦寒,风霜凄紧,董生在归来之后,已经须眉斑白,面带皱纹了。这一段表明董生胸怀韬略,志气非同一般,而未遇时机;壮图未遂。“先皇召见延和殿”以下四句是诗的第二段。写董生归来之后,曾被先皇在延和殿召见,他在廷对的当儿,议论慷慨,曾使君王为之开颜(天,指天子),但终以年老,虽然诽谤很多,他也不复置辩。慨然脱身高隐,看山江南,暂且不问世事。这一段表明董生在回到京都以后,虽蒙召见,然而并未获得重用。
  这首诗前有一段序,而一些唐诗选本往往只录诗,对序则弃而不录。其实这段序文与诗是一有机整体,诗中比兴寓意,亦即自然之物与人格化身的契合,是以序文的铺叙直言为前提的。欲解二者契合之妙,不可不读这首诗的序。

创作背景

  眼涩夜先卧,头慵朝未梳。有时扶杖出,尽日闭门居。懒照新磨镜,休看小字书。情与故人重,迹共少年疏。唯是闲谈兴,相逢尚有余。”刘禹锡便写了这首答诗。

  

曹倜( 魏晋 )

收录诗词 (8454)
简 介

曹倜 字远模,附贡生,山东平度州知州。入民国后历任山东即墨、直隶宝坻县知事。年八十二卒。着有古春轩随笔行世。

永王东巡歌·其五 / 似庚午

奋肘一挥前后唿。俊鹘无由拳狡兔,金雕不得擒魅狐。
雪鹭远近飞,渚牙浅深出。江流复浩荡,相为坐纡郁。
"花园欲去去应迟,正是风吹狼藉时。
"宦情斗擞随尘去,乡思销磨逐日无。
高星粲金粟,落月沉玉环。出门向关路,坦坦无阻艰。
厚俸将何用,闲居不可忘。明年官满后,拟买雪堆庄。"
牛马因风远,鸡豚过社稀。黄昏林下路,鼓笛赛神归。"
天色晴明少,人生事故多。停杯替花语,不醉拟如何。"


怨王孙·春暮 / 所己卯

好去商山紫芝伴,珊瑚鞭动马头高。"
好是登山临水时。家未苦贫常酝酒,身虽衰病尚吟诗。
未报皇恩归未得,惭君为寄北山文。"
一夜思量十年事,几人强健几人无。
暮景牵行色,春寒散醉颜。共嗟炎瘴地,尽室得生还。"
何处生春早,春生濛雨中。裛尘微有气,拂面细如风。
殷勤为话深相感,不学冯谖待食鱼。"
"古时应是山头水,自古流来江路深。


上三峡 / 百里承颜

兴尽钓亦罢,归来饮我觞。"
为君一吼君心醒。愿君每听念封疆,不遣豺狼剿人命。"
炎昏岂不倦,时去聊自惊。浩叹终一夕,空堂天欲明。
"郑驿骑翩翩,丘门子弟贤。文翁开学日,正礼骋途年。
笑问中庭老桐树,这回归去免来无。"
脱身冒死奔逃归。昼伏宵行经大漠,云阴月黑风沙恶。
自量气力与心情,三五年间犹得在。"
老鹤两三只,新篁千万竿。化成天竺寺,移得子陵滩。


荆轲歌 / 渡易水歌 / 沙癸卯

门静尘初敛,城昏日半衔。选幽开后院,占胜坐前檐。
纵有心灰动,无由鬓雪融。未知开眼日,空绕未开丛。
驿路缘云际,城楼枕水湄。思乡多绕泽,望阙独登陴。
云是右丞相,当国握枢务。禄厚食万钱,恩深日三顾。
其间最幸者,朝客多分秩。行接鸳鹭群,坐成芝兰室。
其夫有父母,老病不安宁。其妇执妇道,一一如礼经。
始知骨肉爱,乃是忧悲聚。唯思未有前,以理遣伤苦。
黄家贼用镩刀利,白水郎行旱地稀。蜃吐朝光楼隐隐,


河湟旧卒 / 佟书易

晚霁烟景度,早凉窗户虚。雪生衰鬓久,秋入病心初。
"海水无风时,波涛安悠悠。鳞介无小大,遂性各沉浮。
今来转深僻,穷峡巅山下。五月断行舟,滟堆正如马。
"金马东门只日开,汉庭待诏重仙才。
容易来千里,斯须进一程。未曾劳气力,渐觉有心情。
见说上林无此树,只教桃柳占年芳。"
花落城中池,春深江上天。登楼东南望,鸟灭烟苍然。
依稀迷姓氏,积渐识平生。故友身皆远,他乡眼暂明。


鵩鸟赋 / 奚丁酉

我抱栖云志,君怀济世才。常吟反招隐,那得入山来。
一种钱唐江畔女,着红骑马是何人。"
勇赠栖鸾句,惭当古井诗。多闻全受益,择善颇相师。
崔阁连镳骛,钱兄接翼翔。齐竽混韶夏,燕石厕琳琅。
奈神之寂默而不言何。复再拜而再祝,鼓吾腹兮歌吾歌。
地是佛国土,人非俗交亲。城中山下别,相送亦殷勤。"
有木香苒苒,山头生一蕟。主人不知名,移种近轩闼。
岂无山上苗,径寸无岁寒。岂无要津水,咫尺有波澜。


金缕曲·闷欲唿天说 / 南宫紫萱

于公门户岂生尘。商瞿未老犹希冀,莫把籝金便付人。"
"口厌含香握厌兰,紫微青琐举头看。忽惊鬓后苍浪发,
寂寥无复递诗筒。"
岂无啄木鸟,觜长将何为。"
柱国勋成私自问,有何功德及生人。"
合声歌汉月,齐手拍吴歈.今夜还先醉,应烦红袖扶。"
"昔蒙兴化池头送,今许龙门潭上期。聚散但惭长见念,
"洛下林园好自知,江南景物暗相随。净淘红粒罯香饭,


梅花落 / 太史欢

彼惟清且浅,此乃寂而深。是义谁能答,明朝问道林。"
"紫袍朝士白髯翁,与俗乖疏与道通。官秩三回分洛下,
"君子防悔尤,贤人戒行藏。嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。
何处春深好,春深女学家。惯看温室树,饱识浴堂花。
我今异于是,身世交相忘。"
朝就高斋上,熏然负暄卧。晚下小池前,澹然临水坐。
偶游身独自,相忆意如何。莫待春深去,花时鞍马多。"
不冻贪泉暖,无霜毒草春。云烟蟒蛇气,刀剑鳄鱼鳞。


晚秋夜 / 谷梁芹芹

银台金阙夕沉沉,独宿相思在翰林。三五夜中新月色,二千里外故人心。渚宫东面烟波冷,浴殿西头钟漏深。犹恐清光不同见,江陵卑湿足秋阴。
诚是君子心,恐非草木情。胡为爱其华,而反伤其生。
荆棘满怀天未明。汉成眼瞥飞燕时,可怜班女恩已衰。
车摧太行路,剑落酆城狱。襄汉问修途,荆蛮指殊俗。
娃宫无限风流事,好遣孙心暂学来。"
因成西南梦,梦作游仙客。觉闻宫漏声,犹谓山泉滴。"
坐痛筋骸憯,旁嗟物候殊。雨蒸虫沸渭,浪涌怪睢盱。
形神分处所,迟速相乖异。马上几多时,梦中无限事。


大叔于田 / 锺离芹芹

既不劳洗沐,又不烦梳掠。最宜湿暑天,头轻无髻缚。
殊方我漂泊,旧里君幽独。何时同一瓢,饮水心亦足。"
何言终日乐,独起临风叹。叹我同心人,一别春七换。
"老与病相仍,华簪发不胜。行多朝散药,睡少夜停灯。
"朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。万物秋霜能坏色,
闲弄水芳生楚思,时时合眼咏离骚。"
此盘不进行路难,陆有摧车舟有澜。我闻此语长太息,
朝艳蔼霏霏,夕凋纷漠漠。辞枝朱粉细,覆地红绡薄。