译文
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上(shang)就到黄昏。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那(na)个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知(zhi)),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲(qu)。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
别用遥远处的西江(jiang)水,空口许诺(nuo)给快要渴死的东海溟臣。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
魂魄归来吧!
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都(du)把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
④解道:知道。