译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在(zai)(zai)正看从海上冉冉升起的月亮。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女(nv)在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光(guang)灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行(xing),它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙(miao)的乐曲了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
像冬眠的动物争相在上面(mian)安家。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
③归:回归,回来。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。