译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿(shi)了我的衣。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上(shang)。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
而这时候,满天风雨,只(zhi)有我一个人的身影独自离开了那西楼。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能(neng)相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节(jie)日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
绿色纯粹,盛春(chun)时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
7. 云罗:像螺纹般的云片。