译文
我劝你只有(you)一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明(ming)镜可以照鉴我心。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而(er)杂草却是很容易就蔓延生长的。
鲧将身躯化为黄熊,巫师(shi)如何使他复活?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘(gan)甜,乐(le)不思蜀,真的不想回家了。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆(fan)如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
5.走:奔跑
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”