译文
何时才能够再次登临——
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开(kai)荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加(jia)高台面,延伸(shen)栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到(dao)了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我愿与(yu)他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感(gan)到羞耻难当。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
魂魄归来吧!
其一
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
则:就是。
32.灵:神。如云:形容众多。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑥枯形:指蝉蜕。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
逐:追随。