译文
夕阳下那被野(ye)草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
美人已经喝得微醉,红(hong)润的面庞更添红光。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
就像是(shi)传来沙沙的雨(yu)声(sheng);
还有其他无数(shu)类似的伤心惨事,
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我劝你只有一句话,千万不(bu)要玷辱了我们家 的名誉。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访(fang)贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
知(zhì)明
注释
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。