译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
以前高皇帝率领三十万大军(jun),被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是(shi)七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就(jiu)容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什(shi)么时候才能回到故土?
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边(bian)。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
当年汉兵直指白(bai)登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完(wan),离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
17.杀:宰
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。