译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望(wang),只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到(dao)红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
到洛阳是为了和才子(zi)袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
自笑如穿东郭之履,有鞋(xie)面(mian)没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
而今新画之中就有这两匹马(ma),使得识马的人久久感慨赞夸。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
9.向:以前
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑦或恐:也许。