译文
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花(hua)却已(yi)半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同(tong)游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘(tang)秋日的风光?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做(zuo)人的根本道理。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
将士们(men)腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
支离无趾,身残避(bi)难。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
乃 :就。
志在高山 :心中想到高山。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
29. 以:连词。
及:比得上