译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我好比知时应节的鸣虫,
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
举手就可以攀折到天上的匏瓜(gua),味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共(gong)患难。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事(shi),在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛(zhu),灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
锲(qiè)而舍之
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆(bai)不踏实。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧(jiu)的帘子把房屋遮蔽(bi)起来。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
余烈:余威。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⒄翡翠:水鸟名。
15 殆:危险。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
左右:身边的人