译文
她和我谈论好久,关于剑舞的(de)来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海(hai)溟(ming)臣。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似(si)青龙盘(pan)绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败(bai)?元宵试灯也好,踏(ta)雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
(37)丹:朱砂。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。