译文
天上有(you)什么呢?就(jiu)银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写(xie)《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
今日再来此地,姑娘不(bu)知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都(du)有高远的志向和气节(jie),懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要(yao)再来同我多噜。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
(39)教禁:教谕和禁令。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
25.取:得,生。