译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙(mang)着采桑。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯(si)尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
照镜就着迷(mi),总是忘织布。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
陶渊(yuan)(yuan)明写了《归去来》,表明不追(zhui)逐俗世的高志。
注释
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
枥:马槽也。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。