译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
暖风软软里
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊(a),功德昭著于上苍(cang),请皇天监察我周室家邦。
我的心追逐南去的云远逝了,
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
六代的春天一去不复返了。金陵(ling)的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣(ming)着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
毒:危害。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
⑷层霄:弥漫的云气。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
205、苍梧:舜所葬之地。
67、萎:枯萎。
[22]宗玄:作者的堂弟。