译文
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
月儿转(zhuan)过朱红色的楼阁,低(di)低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
我(wo)很惭愧(kui),你对我情意宽厚,我深知你待我一(yi)片情真。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
今天终于把大地滋润。
只有你这孤(gu)雁,不知独自飞向何方。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
酿造清酒与甜酒,
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
酒旗相望着在大堤(di)(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
惟:句首助词。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。