译文
如今认真打(da)扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
庭院中繁华的红桃树啊,花(hua)朵虽灿(can)烂却没(mei)有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回(hui)(hui)报琼瑶美丽晶莹。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖(zhang),走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⒉晋陶渊明独爱菊。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
道逢:在路上遇到。