译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
作者客居他乡(xiang),看(kan)尽鸿雁的北往和燕(yan)子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼(lou)尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像(xiang)者伊人在熏风和煦之(zhi)时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
⑺妨:遮蔽。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
(15)侯门:指显贵人家。
11.连琐:滔滔不绝。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
①扶病:带着病而行动做事。
103、谗:毁谤。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。