译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
世上万事恍如(ru)一(yi)(yi)场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自(zi)己,眉头鬓上又多了几根银丝。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面(mian)上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
永州的百姓都善于(yu)游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便(bian)是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
①玉纤:纤细洁白之手。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
琼轩:对廊台的美称。
奉:接受并执行。