译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开(kai),又掀起桌上的书页,诗人说这是(shi)他的老相识,来偷偷访问他了。
在(zai)茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要(yao)去哪里?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣(rong)华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便(bian)考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政(zheng)权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑾笳鼓:都是军乐器。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
支:支持,即相持、对峙
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。