译文
丝罗衣襟(jin)在春风里飘舞,轻(qing)薄的(de)裙纱随风旋转。
骐骥(qí jì)
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒(jiu)。
到处都欠(qian)着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家(jia)族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老(lao)友又因层层阻隔而疏远无缘(yuan)。
注释
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑦白鸟:白鸥。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。