译文
今日又开了几朵呢？
合欢花朝舒昏合有时节，鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
当时政治昏暗，中央权力向下转移，张衡于是给皇(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中，皇帝让他进皇宫，在皇帝左右，对国家的政事提意(yi)见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，张衡于是没对皇帝说实话。但那(na)些宦党终究害怕张衡成为祸患，于是一起诋毁他。张衡常常思(si)谋自身安全的事，认为福祸相因，幽深微(wei)妙，难以看清，于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。
凿开混沌之地(di)层，获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力，心藏情义最深沉。
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？今日江城春色已过去大半，我独自还羁身于乱山深处，寂寞地伫立在小溪畔。
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
看太阳，怕它马上落山，举起酒杯喜得明月。
是男儿就应该有远大的抱负，不该眷恋家园，而应以天下为家，建功立业。汉高祖自新丰起兵后，项羽又何曾在故乡待过。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基，娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子，没出息，富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了，就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来，孝基看见了富人的儿子在路边乞讨，同情地说道：“你会浇灌园圃吗？”富人的儿子答道：“如果能够（通过）浇灌园圃来得到食物，就太幸运了！”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力，孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道：“你能管理仓库吗？”答道：“让我浇灌园圃，已出乎我的意料，何况管理仓库呢？那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎，没犯什么过错。孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不会再像以前那样，于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
秋风萧瑟,天气清冷，草木凋落，白露凝霜。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
古殿傍边吴王种植(zhi)的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦？恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
红霞般的脸蛋印着枕痕，一觉刚刚醒来，衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意，但见丽人紧锁眉头，盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深，燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人，能陪她诉说相思深情，近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
1.浙江：就是钱塘江。
⑦“阳乌”两句：古代神话传说中在太阳里有三足乌，月中阴精积成兔形，这里借指太阳和月亮。
26、痴似：痴于，痴过。痴，特有的感受，来展示他钟情山水，淡泊孤寂的独特个性，本文为痴迷的意思。
[5]兴：起，作。
（3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
唱黄鸡：感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓，表示时光的流逝。
臧否(pǐ)：善恶，这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否：善恶。