译文
知悼子死(si),还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来(lai),听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北(bei)面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我(wo)也是逃名隐逸之客。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
正暗自结苞含情(qing)。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
16.属:连接。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
99、不营:不营求。指不求仕进。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
恐:担心。