译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织(zhi)成的团扇。
槁(gǎo)暴(pù)
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏(hong)伟壮丽。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
第二天,成名把蟋(xi)蟀献给县官(guan),县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)(liao)这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
分清先后施政行善。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
使:出使
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
②岌(jí)岌:极端危险。
4,讵:副词。岂,难道。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
(11)被:通“披”。指穿。