译文
历代的帝王一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而(er)车不转毂。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
癸卯年,西原贼人攻(gong)入道州城,焚烧杀(sha)戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括(kuo)呢?因此作诗(shi)一篇给官吏们看看。
举笔学张敞,点朱老反复。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
50.像设:假想陈设。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。