译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
高松上挂(gua)着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天(tian)空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入(ru)帷幕,云雾从屋柱之(zhi)间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐(yin)居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
注释
⑴谒金门:词牌名。
醉:醉饮。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
7、征鸿:远飞的大雁。
92.听类神:听察精审,有如神明。