译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要(yao)把你的明眸妒忌,那苍(cang)翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败(bai)。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
“魂啊回来吧!
侍中、侍郎郭攸(you)之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨(hen)他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
只凭纸(zhi)上几行字,就博得了皇帝垂青。
有去无回,无人全生。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
遂:于是;就。
⑾羁旅:漂泊流浪。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
236、反顾:回头望。