译文
肃宗即位的(de)第二年,闰八月初一日那天,
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如(ru)今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
骁勇(yong)的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自(zi)以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我对书籍的感情(qing)就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
人生一死全不值得重视,
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去(qu)。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他(ta)人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
(14)恬:心神安适。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
139.极:极至,此当指极度快乐。