译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
步骑随从分列两旁。
不但是人生,自然界的一切生命不都(du)感到了(liao)时光流逝。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那(na)里聚会。
执笔爱红管,写字莫指望。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
半夜时到来,天明时离去。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
早晨我在大坡采集木(mu)兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
少壮从军马上(shang)飞,身未出家心依归。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
贾谊做了长沙王(wang)的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比(bi)喻自己,那文章的词句说:
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
(35)极天:天边。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
按:此节描述《史记》更合情理。