译文
客游京城黄金全部用尽,回家(jia)时只落得白发添新。
治理川谷马(ma)上大功告成,尧帝为何对他施刑?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
黄鹄(gu)不停地一个个远走(zou)高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
说:“走(离开齐国)吗(ma)?”
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
那里长人身(shen)高千丈,只等着搜你的魂。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。