译文
一路风沙尘土扑(pu)满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
幽王究(jiu)竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
现在魏君离开吴县已经三年(nian)了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞(fei)青云之上。
汉江流经楚塞又折入(ru)三湘(xiang),西起荆门往(wang)东与九江相通。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
7、智能:智谋与才能
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
32.狎:态度亲近而不庄重。
[24]卷石底以出;以,而。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。