译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天(tian)尽头了! 刘錡(qi)、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南(nan)北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕(hen)接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀(ai)鸣声传到昏暗的长门宫前。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力(li)量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
骣骑着蕃地马箭射黄羊(yang)。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
(35)色:脸色。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。