译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
正是春光和熙
闲时观看石镜使心神清净,
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路(lu)比登天难攀。
不知何处吹起凄凉的芦(lu)管,一夜间征人个个眺望故乡。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此(ci)我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东(dong)郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就(jiu)此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹(mei)妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓(gong)箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头(tou),说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土(tu)地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
忽然想起天子周穆王,
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
注释
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
耘苗:给苗锄草。
⑺弈:围棋。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。