译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的(de)杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙(xian)女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵(duo)最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远(yuan),已经走过了万水(shui)千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫(sao)过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
25.唳(lì):鸟鸣。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。