译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
时机容易失去,壮志难酬(chou),两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不(bu)能穿过小舟。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退(tui)隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
唉!公卿大(da)夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车(che)之鉴啊!
注释
故:原因,缘故。
自:自从。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑺寘:同“置”。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
⑼远:久。
怜:怜惜。
32.遂:于是,就。