译文
如果鲧不能胜任治水,众人为(wei)何仍将他推举?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
如此寒冷的(de)霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫(zhu)立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸(xiao)。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
忧思无穷(qiong)循环无尽,苇席可卷我愁难遣(qian)。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
兮 :语气词,相当于“啊”。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
13、当:挡住
64、以:用。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。