译文
远大的志向破灭之日,惟(wei)有(you)那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
怀乡之梦入夜屡惊。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
臣子听说(shuo)物有族类相同而能力不一样(yang)的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特(te)别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
载着云旗舒(shu)卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五(wu)座城池。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
故园:故乡。
⑺尔曹:你们这些人。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
25.俄(é):忽然。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑺月盛:月满之时。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。