译文
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽(li)多彩。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
介之推说(shuo):“献公的儿子有九个,现在惟独国君(jun)还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃(qie)别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
典当桑园、出卖田地来缴纳(na)官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
一百辆车(che)换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
21、茹:吃。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。