译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已(yi)驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
魂啊回来吧!
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法(fa)美妙(miao),读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千(qian)年?
魂魄归(gui)来吧!
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇(qi)人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
9、月黑:没有月光。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
相参:相互交往。