译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中(zhong),默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉(mei)似春山(shan)般秀美。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
太阳啊月亮,大地披上了(liao)你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游(you)子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
每:常常。
②彩鸾:指出游的美人。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
235、绁(xiè):拴,系。
⑾春心:指相思之情。