译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中(zhong)倒影现。微风习习,杨(yang)柳(liu)亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
初次和她相见是在田弘遇(yu)之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼(pin)死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
秦王直驱岐渭(wei),大鹏展翅翱翔。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
虽(sui)然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
注释
1.兼:同有,还有。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
66.若是:像这样。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
谷:山谷,地窑。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。