译文
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
秋风吹起枯叶更(geng)快脱落(luo),眺望远山太阳刚刚下沉。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
人生一死全不值得重视,
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么(me)地鲜艳动人。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
诗人从绣房间经过。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
“天地上下四面八方,多(duo)有残害人的奸佞。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆(fan)远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。