译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
明明是一生一世,天(tian)作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
青莎丛生啊,薠草遍地。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
韩愈等候回音已四十多天了(liao)。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因(yin)为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就(jiu)要慰问,所以他们只要走出本国(guo)疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每(mei)次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
折狱:判理案件。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑺淹留:久留。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑿悄悄:忧貌。
6. 山:名词作状语,沿着山路。