译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什(shi)么关系。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
我独自在板桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
黄昏(hun)时的庭院,纤月当(dang)空,两人情话绵绵,醉意也(ye)渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红(hong)泪涟涟,浸(jin)湿了珊瑚枕函。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
(三)
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光(guang)易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。