译文
阖庐有(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
当初为(wei)了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺(guan)木中。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是(shi)像她这样辛苦劳动的养蚕人!
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手(shou)就可以扣开云关。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
两岸是青山(shan),满山是红叶,水呀,在急急地东流。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。