译文
来的(de)时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
尾声:“算了吧!
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情(qing),比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着(zhuo)楸树茂盛(sheng)的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国(guo)园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
北方到达幽陵之域。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于(yu)时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑(pu)鼻香。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静(jing)、苍茫。
大将军威严地屹立发号施令,
注释
(13)重(chóng从)再次。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
豁(huō攉)裂开。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。