译文
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品(pin)质却更加明显。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水(shui)(shui)像一面(mian)明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢(ne)?
谢灵(ling)运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡(xiang)背井,坎坷啊贫士(shi)失官心中不平。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家(jia)国都亨通。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
⑵才子:指袁拾遗。
②青苔:苔藓。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
47.羌:发语词。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
红尘:这里指繁华的社会。