译文
魂魄归来吧!
远了,远了,紫台的宫禁马车已(yi)消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟(niao)走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
习池的风景已与当年(nian)不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
当年玄宗皇上的侍(shi)女,约有八千人,剑器舞姿(zi)数第一的,只有公孙大娘。
北行来到回水(shui)之地,一起饿死何乐可为?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
你既然(ran)已经为了我死,我独自(zi)一人又怎会苟活?
我柱杖伫立在茅(mao)舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
(17)之:代词,代诸葛亮。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
②彼姝子:那美丽的女子。
11、降(hōng):降生。